Coaches now have powerful tools which can find patterns in play that humans would struggle to see.