American teenager Coco Gauff says she is comfortable with speaking out about social issues and believes sports stars can use their platform to drive change.