Police were pursuing a car when it left the road and overturned, investigators say.