"Sarah" says she felt unable to speak in a rape support group after a trans woman began attending.