Prince Charles's charity appeared to be paying GCHQ - but it was funding for spies facing hardship.