"That was then, this is now," a royal source says, following reports the prince accepted cash in a suitcase.