Uncapped Leicester Tigers flanker Tommy Reffell will make his Wales debut against South Africa in Saturday's opening Test in Pretoria.