Venus Williams and Jamie Murray's keenly anticipated Wimbledon mixed doubles partnership makes a winning start on an enthusiastic Court One.